Kasım 2, 2021

Lazca, Türkiye’nin Doğu Karadeniz kıyı şeridinde, Rize ilinin Pazar ilçesinde bulunan Melyat Deresi’nden itibaren ve Gürcistan’ın Türkiye ile paylaştığı Sarp köyüne kadar yaşayan Laz halkı tarafından konuşulan ve eski Kolhis dilinin devamı olduğu sanılan, Zanik bir Güney Kafkas dilidir. Laz halkının yerli olarak yaşadığı Ardeşen, Arhavi, Borçka, Fındıklı, Hopa, İkizdere ilçeleri ve Pazar’ın yanı sıra 1877-78 Osmanlı-Rus savaşı ertesinde göç edilen Marmara bölgesinde Akçakoca, Bursa, Düzce, Gemlik, Gölcük, Hendek, İzmit, Karamürsel, Maşukiye, Samsun, Sapanca, Yalova kentlerine bağlı bazı bölgelerde de konuşulmaktadır.

Bunun yanı sıra Gürcistan’ın Batum kentinin bazı köyleri ve şehir merkezinde, Osmanlı ve Sovyetler Birliği’nin Sürgün Politikaları neticesinde Lazların sürgüne gittiği, Estonya, Kazakistan, Kırgızistan, Rusya, Yunanistan gibi ülkelerde kalan ve aslını korumayı başarabilen Lazlar tarafından da konuşulduğu tahmin edilmektedir.

Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz.

Daha fazla bilgi için;

0326 617 17 97

0542 241 76 60

teleworldturkiye@gmail.com

Kasım 2, 2021
Kasım 2, 2021

Latince, Hint – Avrupa dil ailesinin İtalik koluna mensup ölü bir dildir. Latin alfabesinin kökeni Etrüsk alfabesi ile Yunan alfabesine dayanır. Latince, Roma’nın da yer aldığı Orta İtalya’daki Latium bölgesinin dilidir. Roma Cumhuriyeti’nin yükselişe geçmesiyle İtalya’da, sonra da Batı Roma İmparatorluğu’nda hakim dil haline geldi. Latinceden İngilizceye geçen çok sayıda kelime bulunmaktadır. Özellikle teoloji, tıp, bilim ve hukuk alanlarındaki birçok terimin kökeni Latinceye dayanmaktadır. Latincenin günümüze ulaşan en eski örneği, MÖ.7.yy’a tarihlenen bir toka üzerine Yunan alfabesi ile yazılmış 4 harflik bir metindir.Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz.

Daha fazla bilgi için;

0326 617 17 97 

0542 241 76 60

teleworldturkiye@gmail.com

Kasım 2, 2021

Laponca; İsveç-Finlandiya sınırında Laponlar tarafından konuşulan ve Latin alfabesi ile yazılan, bir Ural dilidir. Sami dilleri olarak da anılmaktadır. Finlandiya, İsveç, Norveç ve Rusya halkları tarafından ana dil olarak konuşulmaktadır. Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz. Daha fazla bilgi için;

 

0326 617 17 97 

0542 241 76 60

teleworldturkiye@gmail.com

Kasım 1, 2021
Kasım 1, 2021

Lahndi ya da Batı Pencapça olarak da bilinen Lahnda dili, Pakistan’ın Punjab şehrinde ve komşu şehirler Azad Kashmir ve Khyber Pakhtunkhwa bölgelerinde konuşulan Hint – Aryan dil grubuna mensup bir dildir. 62 milyon konuşuru olduğu bilinmektedir. Lahnda, Pencapçada ‘’ batı ‘’ anlamını taşımaktadır. Lahnda dilinin bazı lehçeleri şöyledir; Hindko, Inku, Khetrani, Pahari- Potwari, Saraiki.

Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz. Daha fazla bilgi için;

0326 617 17 97

0542 241 76 60

teleworldturkiye@gmail.com

Kasım 1, 2021

Kürtçe veya Kürt dilleri, Hint – Avrupa dil ailesine bağlı Hint – İran dillerinin Kuzeybatı İran koluna mensup ve Türkiye’nin doğu ve güneydoğusu, Suriye’nin kuzeyi, Irak’ın kuzey ve kuzeydoğusu ile İran’ın batısında yaşayan Kürtler tarafından konuşulan bir dil grubudur. Ortadoğu’nun Arapça, Türkçe ve Farsçadan sonra en çok konuşulan dördüncü dilidir. Başlı başına tek bir dil örneği değil, Türk dilleri örneğinde olduğu gibi birçok farklı lehçeden oluşan bir dil grubudur. Türkiye’de Kürtçe ile kastedilen büyük oranda bu dil grubunun ülkede en çok konuşulan kolu olan Kurmanci’dir. Kurmanci, Soranca, Leki, Kelhuri, Zazaca ve Gorani dilleri, Kürtçe’nin birer lehçesi olarak değerlendirilmektedir. Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz. Daha fazla bilgi için;

0326 617 17 97

0542 241 76 60

teleworldturkiye@gmail.com

Kasım 1, 2021

Teknik tercümeler tamamlandıktan sonra son kontrollerinin yapılması gereken bir çeviri alanıdır. Gerektiğinde talebe göre makale düzenleme, düzeltme ve redaksiyon gibi hizmetleri verdiğimiz uzman tercüme ekibimiz ile dosyalarınız, ilgili branşa göre, çeviri alanında tecrübe kazanmış çevirmenlerimiz tarafından çevrilmektedir. Gerektiği takdirde hızlı çeviri sunabilecek, herhangi bir çeviri alanında yeminli çeviri hizmeti sağlayacak olan Tele World Dil Hizmetleri bürosu ile teknik çevirilerinizi tamamlayabilirsiniz. Uygun fiyat teklifi alarak her an ulaşabileceğiniz bir çeviri şirketi olan Tele World Dil Hizmetleri, teknik tercüme alanında tecrübeli ve uzman çevirmenlerle çalışarak müşteri memnuniyetini en üst düzeyde tutmaktadır.

Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz. Daha fazla bilgi için;

 

0326 617 17 97

0542 241 76 60

teleworldturkiye@gmail.com

Kasım 1, 2021

Kurmanci veya Kuzey Kürtçe, Kürt dillerinden olup dilbilimciler tarafından İran dillerinin kuzeybatı dilleri içerisinde tanımlanmaktadır. Kürtler tarafından en fazla konuşulan dildir. 18 milyon konuşurunun olduğu bilinmektedir. Sanılanın aksine doğal bir dil olmasına rağmen Kurmanci, yüksek derece karşılıklı anlaşılabilirliği olan bir dildir. Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz. Daha fazla bilgi için;

0326 617 17 97

0542 241 76 60

teleworldturkiye@gmail.com

Kasım 1, 2021

Korece, Kore yarımadasında ve komşu Çin, Yanbian özerk bölgesinde yaygın olarak kullanılan bir dildir. Hem Kuzey Kore hem Güney Kore resmi dilidir. Dünyada eski SSBC, ABD, Kanada, Avustralya, Brezilya, Japonya ve Filipin’deki göçmen komünitelerle birlikte toplam 78 milyon Koreli vardır. Koreliler tarih boyunca Hanja adı verdikleri Çince yazı karakterlerini kullanmıştır. Günümüzde ise ağzın ve dilin aldığı şekle göre karakterize edilen Kore alfabesi Hangul kullanılmaktadır. Güney Kore’de çocuklara halen 1800 Çince karakterler öğretilmektedir.

Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz. İhtiyaç duyduğunuz hizmetlerimiz ile ilgili bilgi almak isterseniz, bizlerle telefon veya mail yoluyla irtibata geçebilirsiniz;

0326 617 17 97

0542 241 76 60

teleworldturkiye@gmail.com

Kasım 1, 2021
Kasım 1, 2021

Konkani Dili, çoğunlukla Hindistan’ın Goa eyaletinde konuşulan bir Hint – Aryan dilidir. Dil Goa eyaletinin resmi dilidir. 2007 sayımına göre bu dili konuşan 7.4 milyon insan vardır.

Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz. İhtiyaç duyduğunuz hizmetlerimiz ile ilgili bilgi almak isterseniz, bizlerle telefon veya mail yoluyla irtibata geçebilirsiniz;

0326 617 17 97 

0542 241 76 60

teleworldturkiye@gmail.com

Kasım 1, 2021

Kırım Tatarcası Türk dillerinin Kıpçak koluna ait bir dildir. Ancak bazı Oğuz grubuna ait özelliklere de sahiptir. Romanya’nın Dobruca yöresinde konuşulan şekline Romanya Tatarcası adı verilir. Ana unsurlarını Kıpçakçadan almış ama başka Türk lehçeleriyle de etkileşimde bulunmuştur. Osmanlı Devleti ile sıkı ilişkileri olan Kırım Hanlarının ve ileri gelenlerinin genellikle İstanbul’da eğitim almaları Oğuz lehçelerinin etkilerini getirmiştir. Gaspıra’lının çalışmaları ile bu etkiler iyice yerleşmiştir. Rus idaresine girilmesi ile de Rusça’dan etkilenmiştir. Ayrıca sürgün zamanından dolayı Özbekçeden alınmış etkileri de görülmüştür.

Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz. İhtiyaç duyduğunuz hizmetlerimiz ile ilgili bilgi almak isterseniz, bizlerle telefon veya mail yoluyla irtibata geçebilirsiniz;

0326 617 17 97 

0542 241 76 60

teleworldturkiye@gmail.com