Endonezce ya da Endonezyaca, Endonezya’nın resmi dilidir. Aslında, 1945’te Endonezya’nın bağımsızlığını ilan etmesinden sonra standartlaştırılmış bir Malayca şivesidir. Bugün Malayca ve Endonezyaca farklı diller olarak kabul edilmelerine rağmen neredeyse aynıdırlar.
Endonezya’da yaşayan insanların çoğunun anadili yerel şivelerdir, ancak herkes Endonezyacayı ikinci dil olarak bilir. Ülkedeki resmi yazışma, eğitim ve basın dili Endonezyacadır.
Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Nüfusunun çokluğundan dolayı Endonezyaca dünyanın en çok konuşulan dillerinden biridir. Endonezyalıların çoğu Endonezyacayı anadil olarak kullanmanın yanı sıra Cava ve Sunda dilleri gibi yerel diller de kullanabilmektedirler. Ülke genelinde eğitim, iletişim ve medyanın dili büyük çoğunlukla Endonezyacadır. 1975’ten 1999’a kadar Endonezya’ya bağlı olan Doğu Timor’da da Endonezyaca, İngilizce ile birlikte çalışma dili olarak kabul edilmiştir.
Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz.
–
Indonesian is the official language of Indonesia. It is actually a dialect of Malay, standardised after Indonesia’s independence in 1945. Today, Malay and Indonesian are almost identical, although they are recognised as different languages.
Most people living in Indonesia are native speakers of local dialects, but everyone knows Indonesian as a second language. The official language of correspondence, education and the press in the country is Indonesian.
Indonesia is the fourth most populous country in the world. Due to its large population, Indonesian is one of the most widely spoken languages in the world. Most Indonesians speak Indonesian as their mother tongue, but they may also speak local languages such as Javanese and Sunda. The language of education, communication and media throughout the country is mostly Indonesian. In East Timor, which was part of Indonesia from 1975 to 1999, Indonesian is recognised as the working language along with English.
We provide translation, subtitling, dubbing, localisation, sworn translation, notarisation and apostille services from all official and local languages of the world to all official and local languages of the world
For more information;
0326 617 17 97 – 0542 241 76 60
teleworldturkiye@gmail.com