Temmuz 15, 2022

Belgeleriniz en iyi ve doğru biçimde tercüme edilmek üzere daima biz Tele World ailesinde güvenilir ellerdedir. Terminoloji konusunda; uzman çevirmenlerimizce yürüttüğümüz çevirileriniz; herhangi bir kaynak dilden hedef dile tercüme işlemi yapılan belge ve dokümanlarınızın, ön görülen tarihten önce ya da tam zamanında teslimatı gerçekleştirilir. Gerektiğinde talebe göre düzenleme ve redaksiyon gibi hizmetleri verdiğimiz uzman tercüme ekibimiz ile dosyalarınız, ilgili branşa göre, çeviri alanında tecrübe kazanmış çevirmenlerimiz tarafından tercüme edilir.

Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz.

Daha fazla bilgi için;

0326 617 17 97 – 0542 241 76 60
teleworldturkiye@gmail.com

Haziran 17, 2022

Endonezce ya da Endonezyaca, Endonezya’nın resmi dilidir. Aslında, 1945’te Endonezya’nın bağımsızlığını ilan etmesinden sonra standartlaştırılmış bir Malayca şivesidir. Bugün Malayca ve Endonezyaca farklı diller olarak kabul edilmelerine rağmen neredeyse aynıdırlar.
Endonezya’da yaşayan insanların çoğunun anadili yerel şivelerdir, ancak herkes Endonezyacayı ikinci dil olarak bilir. Ülkedeki resmi yazışma, eğitim ve basın dili Endonezyacadır.
Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Nüfusunun çokluğundan dolayı Endonezyaca dünyanın en çok konuşulan dillerinden biridir. Endonezyalıların çoğu Endonezyacayı anadil olarak kullanmanın yanı sıra Cava ve Sunda dilleri gibi yerel diller de kullanabilmektedirler. Ülke genelinde eğitim, iletişim ve medyanın dili büyük çoğunlukla Endonezyacadır. 1975’ten 1999’a kadar Endonezya’ya bağlı olan Doğu Timor’da da Endonezyaca, İngilizce ile birlikte çalışma dili olarak kabul edilmiştir.

Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz.

Indonesian is the official language of Indonesia. It is actually a dialect of Malay, standardised after Indonesia’s independence in 1945. Today, Malay and Indonesian are almost identical, although they are recognised as different languages.

Most people living in Indonesia are native speakers of local dialects, but everyone knows Indonesian as a second language. The official language of correspondence, education and the press in the country is Indonesian.

Indonesia is the fourth most populous country in the world. Due to its large population, Indonesian is one of the most widely spoken languages in the world. Most Indonesians speak Indonesian as their mother tongue, but they may also speak local languages such as Javanese and Sunda. The language of education, communication and media throughout the country is mostly Indonesian. In East Timor, which was part of Indonesia from 1975 to 1999, Indonesian is recognised as the working language along with English.

We provide translation, subtitling, dubbing, localisation, sworn translation, notarisation and apostille services from all official and local languages of the world to all official and local languages of the world

For more information;

0326 617 17 97 – 0542 241 76 60
teleworldturkiye@gmail.com

Mayıs 27, 2022

Have some fun ☺️

Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz.

Daha fazla bilgi için;

0326 617 17 97 – 0542 241 76 60
teleworldturkiye@gmail.com

Mayıs 19, 2022

19 Mayıs Atatürk’ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı Kutlu Olsun! Happy May 19 The Commemoration of Atatürk, Youth And Sports Day!

Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz.

Daha fazla bilgi için;

0326 617 17 97 – 0542 241 76 60

teleworldturkiye@gmail.com

 

Mayıs 11, 2022

We are a company engaged in translation, interpretation, subtitle, dubbing and localization with a proven ability and quality that will help you in dealing with your company’s communication problems while trading.

Tele World Linguistic Services has the ability to serve the needs of businesses both small and large, in an expedited time frame, and/or for projects that require long term creative needs.
To learn more about how we can help your mission, message us at teleworldturkiye@gmail.com or give us a call at (+90) 542 241 76 60 – (+90) 326 617 17 97, we would love to hear from you

Address: Savaş Mahallesi Şehit Pamir Caddesi Dökmeci İş Hanı No:35 Kat:1, D:2, 31200 İskenderun/Hatay

Nisan 19, 2022

 

Sworn translations at one click. Do you need a translation? Any language, any combination..

At Tele World Linguistic Services, We offer you all linguistic services in any languages with other combinations. From commercial, legal, sworn or technical translations, to transcription and translation of subtitles for videos or interpretations on any place you need. Our translations in any language and vice versa cover all fields (commercial, legal, economic, IT, localizations, etc.) and are carried out by native translators.

Please, do not hesitate to contact us:
0326 617 17 97 – 0542 241 76 60

teleworldturkiye@gmail.com

Nisan 19, 2022

İran dilleri Hint-Avrupa dil ailesinin Hint-İran dilleri koluna bağlıdır.  İran dilleri tarihsel gelişim açısından üç gruba ayrılır: Eski İran dilleri, Orta İran dilleri ve Yeni İran dilleri.

Eski İran dilleri, Hint-Ari dili olan Sanskritçe’ye yakın akrabaydı ve M.Ö. 3. yüzyıla değin konuşuluyordu. Zerdüşt dininin kutsal kitabı Avesta’nın dili Avestaca, Ahamenişler döneminde resmi dil olmuş Eski Farsça ve büyük bir imparatorluk kuran Medlerin dili Eski İran dillerinin bir parçası olarak sınıflandırılmaktadır. Orta İran dilleri, M.Ö. 10. yüzyıl ile 3. yüzyıllar arasında konuşuluyordu ve Part dili, Baktriya dili ve Pehlevi dili Orta İran dillerinin en önemlileriydi. Sakaca, Eski Osetçe veya İskit-Sarmat dili olarak da bilinen İskitçe, Soğdca, Manice, Hutence ve Harezmce de Orta İran dillerine dahildi. Yeni Farsça, İslam dininin İran’da yayılmaya başlamasıyla ortaya çıkmıştır. Modern Farsça, Afganistan’ın resmi dili olan Peştuca, Kafkasya’da konuşulan Osetçe, Zazaca, Beluci, Kürtçe ve Yağnup dilleri Yeni İrani dillerine bağlı dillerdir.

 

-Bizi arayın!

Savaş Mah. Şehit Pamir Cad. Dökmeci İş Hanı K:1 D:2 İskenderun / Hatay

teleworldturkiye@gmail.com

tr@teleworldservices.com

Tel: +90 326 617 17 97

+90 542 241 76 60

 

 

Şubat 22, 2022

Have Some Fun! English Language Translation Services / İngilizce Çeviri Hizmetleri
Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz. Daha fazla bilgi için; 0326 617 17 97 – 0542 241 76 60
teleworldturkiye@gmail.com

Şubat 22, 2022

 

 

 

 

 

 

 

English Translations / İngilizce Tercüme Hizmetleri – İngiltere Yeminli Tercüme Bürosu

We can provide simple translation, subtitle, voice-over, localization, sworn translation, notary approval and apostille services from all world official and regional languages to all world official and regional languages. In addition, we can perform all transactions without the need for our customers to come to our branch and we can deliver the documents to them with our free shipping service. For further information;

0326 617 17 97 – 0542 241 76 60
teleworldturkiye@gmail.com

Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz. Daha fazla bilgi için;

0326 617 17 97 – 0542 241 76 60

teleworldturkiye@gmail.com

Şubat 4, 2022

We are a company engaged in translation, interpretation, subtitle, dubbing and localization with a proven ability and quality that will help you in dealing with your company’s communication problems while trading.

Tele World Linguistic Services has the ability to serve the needs of businesses both small and large, in an expedited time frame, and/or for projects that require long term creative needs.

To learn more about how we can help your mission, message us at teleworldturkiye@gmail.com or give us a call at (+90) 542 241 76 60 – (+90) 326 617 17 97, we would love to hear from you

Address: Savaş Mahallesi Şehit Pamir Caddesi Dökmeci İş Hanı No:35 Kat:1, D:2, 31200 İskenderun/Hatay