Afrika Dilleri

Afrika kıtasında yer alan 54 bağımsız ülke ve pek çok özerk alanda konuşulan Afrika Dilleri tercümesi ile ilgili ihtiyaçlarınıza etkin çözümler üretmek ister misiniz?
Afrika; kuzeyden güneye oldukça geniş bir coğrafyayı kaplayan ve Sahra Çölündeki göçebelerden Ümit Burnu’na uzanan kara Afrika’sındaki yerlileri ile dil zenginliğinin en fazla olduğu bölgelerden bir tanesidir. Tarih boyunca konuşulan dillerin şekillenmesi sonrasında ortaya çıkan Swahili, Yoruba, Tigrinya ve Sinhala gibi yerel dillerin geliştiği bu coğrafyada söz konusu dillerin hem resmi hem de sözlü tercüme hizmetlerinde kullanılması büyük bir ihtiyacı ortaya çıkarır.
Tele World Dil Hizmetleri olarak dil ve kültür ayrımı yapmaksızın Afrika Dilleri tercümesi konusunda fark yaratan hizmetler ortaya çıkarmayı hedefliyoruz.

Afrika Dilleri Tercümesi Hangi Dillerde Yapılır?

Arapça ve Swahili dilleri başta olmak üzere Afrika coğrafyasında 1000’den fazla dil konuşulduğu ve bu dillerin büyük bir kısmının yaşayan diller olduğu kabul edilir. Afrika’da diller konusundaki bu çeşitlilik Afrika Dilleri tercümesi ile alakalı çok geniş bir hizmet alanı ortaya çıkmasına katkı sağlamıştır.
Tele World Dil Hizmetleri; Afrika uluslarının birbiri ile ve dünyanın diğer ulusları ile gerçekleştirdiği etkileşimde ihtiyaç duyulan tercüme alanlarında en sağlıklı hizmetleri sunmanın hedefini taşır. 1000’i aşkın dilde gerçekleşen tercüme hizmetleri kapsamında tercümanların ana dil yeterliliğinde olmasına özen gösteren tercüme bürosu; iş ortaklarının hata veya eksiklikler nedeni ile karşılaşabilecekleri problemleri ortadan kaldırmayı amaçlar. Bu noktada Eritreli bir tercümanımızdan Tigrinya tercüme hizmeti alırken Yoruba tercüme için de Nijeryalı tercümanlarımızın uzmanlıklarından faydalanabilirsiniz.

Neden Yerel Tercümanlar Kullanıyoruz?

Tercüme konusunda dil bilgisi kadar dilin şekillendiği çevredeki kültürel ve sosyal etkilerin de oldukça önemli olduğunu ifade etmek gerekir. Bu nedenle kültürel ve sosyal özellikleri benimsemiş yerel tercümanlar kullanarak Afrika dilleri tercümesi alanında hata payını ortadan kaldırmayı vaat ediyoruz. Üstelik tercümesini gerçekleştirdiğimiz özel belgeleriniz ile alakalı bilgi güvenliği anlayışını ön planda tutarak herhangi bir sorun ile karşılaşmamanızı sağlıyoruz.
Tele World Dil Hizmetleri sayesinde dünyanın herhangi bir dilinde tercüme hizmeti alabilirsiniz.

Dil