Belen Tercüme Bürosu

Gelişen teknolojiyle birlikte sadece yakın çevremizle değil gerek şehir dışı gerekse ülke dışı bağlantılarımız da artış kaçınılmaz olmuştur. Buna ek olarak yurt dışı bağlantılı şirketleri, okulları, büroları çevremizde daha sık görmeye başladık. Bizler bunun farkındayız ve Antakya’nın Belen ilçesinde bulunan yeminli tercüme büromuzla şirketinizin ya da şahsi işlerinizin kolaylığını sağlamak amacıyla hizmetimizi sizlere sunmaktayız.

Oldukça gelişmiş, Belen en iyi tercüme büroları arasında yer alan ve uzman kadrosuyla Tele World Services sizlere ve tüm ülkeye noter yeminli tercüme desteğini kesintisiz olarak vermektedir. İstediğiniz dil seçeneğine göre sunacağımız hizmetlerimiz için sizleri hafta içi ya da hafta sonu büromuzda bekliyoruz.

Özkazanç & Blanco Group Ltd. Şti.nin (NIF:B65692188) tescilli markası olan Tele World Dil Hizmetleri Yeminli Tercüme Bürosu çeşitli çeviri hizmetleri sunmaktadır. Bunlar:

• Yeminli Tercüme
• Sözlü Tercüme
• Alt Yazı Hizmeti
• Seslendirme
• Lokalizasyon
• Tercüme Kontrol
• Simültane Çeviri

Tercümelerinize Ulaşmak Artık Daha Kolay

Süreci sizler için daha kolay hale getirmek adına noter onaylı tercüme edilecek belgelerinizi apostil işlemlerini de tamamladıktan sonra bizlere vermiş olduğunuz adresinize teslim etmekteyiz. Böylece belgelerinize hızlı bir şekilde ulaşabilme imkanı sağlamaktayız.

Tercüme İşlemleriniz Sandığınız Kadar Zor Değil

Günümüzde birçok alanda tercüme işlemlerine ihtiyaç duyulmaktadır. Mesleğiniz için, çalıştığınız şirket için veya bireysel başvurularınız için çeviri işlemlerine ihtiyacınız olabilir. Uzman ve deneyimli kadromuzla çeviri işlemlerini proje protokollerine uyarak yapmaktayız. Hatta müşterilerimizle birebir ilgilenerek süreçte onlara hem manevi hem de maddi desteğimizi sunmaktayız. Hem bizleri tanımanız hem de bizim sizleri tanımamız için büromuzda sizleri bekliyoruz. Büromuza hafta içi hafta sonu fark etmeksizin gelebilirsiniz.

Belen’de Tercümenin Adresi Tele World Services Hizmetleri

İstediğiniz dilden dile çevirilerinizde kalitemize güvenmekteyiz. Yapılan her çevirinin gerekli kontrolleri uzman kadromuz tarafından yapılmaktadır. Oluşabilecek herhangi bir yanlışlıkta sorunların çözümü içinde güvenli alanda olduğunuzu bilmenizi isteriz. Ekibimiz hazır bir şekilde büromuzda sizleri beklemektedir. Tercümeleriniz noter onaylı, apostil işlemli bir şekilde Tele World Services hizmetlerinin garantisi altındadır. Büromuzda yapılan tercüme türleri aşağıda listelenmiştir:

• Akademik Tercüme
• Hukuki Tercüme
• Medical Tercüme
• Web Sitesi Tercüme
• Edebi Tercüme
• Yeminli Tercüme

Belen Noter Tasdikli Tercüme Merkezimize tercüme edilmesi için verilen tüm resmi evraklar ( Nüfus Kayıt Örneği (Kimlik Tercümesi), Faaliyet Belgesi Tercümesi, Sabıka Kaydı  Tercümesi, Diploma Tercümesi, Transkript Tercümesi, Boşanma Kararı Tercümesi, Sicil Gazetesi Tercümesi,  Sertifika Tercümesi, Doğum Belgesi Tercümesi, Sağlık Raporu Tercümesi, Vekâletname Tercümesi, Sözleşme Tercümesi, Pasaport Tercümesi,  Tapu Tercümesi, Mahkeme Evrakları, Vergi Beyanı Tercümesi ) istenilmesi durumunda, tercüme edildikten sonra Noter Tasdiki işlemleri de tarafımızdan yapılmak suretiyle size noter tasdikli çeviri (yeminli çeviri) olarak nihai şekliyle teslim edilebilir.

 

 

Noter Tasdikli Tercüme ve Apostil Hizmetleri Belen’de Sizlerle

Resmi yazışmalar ya da resmi işlerin genellikle belli bir kurumun onayından geçmesi gerekmektedir. Yurt dışında resmi işleriniz için kullanacağınız çevirilerin noter onaylı ve apostil işlemli olması gerekmektedir. Eğer ülke apostil anlaşmasına dahil olmayan bir ülkeyse bunun yerine valilik ve konsolosluk tasdiki istenmektedir.

Belen noter tasdikli tercüme merkezimize tercümesi için verilen tüm resmi evrakların noter işlemleri ve apostil işlemleri disiplinli bir şekilde yapılmaktadır. Belgeniz nihai şekliyle sizlere teslim edilmektedir. Çevirisi yapılmış belgelerin noter onayları ve apostil işlemlerinden sonra valilik, konsolosluk, ticaret odası tasdiki gibi işlemler de yapılabilir. Merkezimizde tercümesini yaptığımız birkaç resmi evrak aşağıda listelenmiştir:

• Kimlik Belgesi
• Sicil Kaydı
• Nüfus Kayıt Örneği
• Sertifika
• Transkript Belgesi
• Pasaport
• Diploma
• Mahkeme Evrakları
• Tez İşlemleri
• Ölüm Belgesi
• Evlenme Belgesi
• Mahkeme Evrakları
• Tek Hekim Raporu
• Ehliyet

 

Belen’de Uzman Kadrosuyla Yeminli Tercüman

Kendimizi her daim geliştirerek ilerlediğimiz bu yolda birçok dilde güvenilir tercüme hizmetlerimizle sizlerin yanındayız. Aşağıda hizmetini sunduğumuz diller listelenmiştir:

• İngilizce
• Almanca
• İspanyolca
• Rusça
• Felemenkçe
• Çince
• Bulgarca
• Çekçe
• Arapça
• Farsça
• İtalyanca
• Arnavutça
• Boşnakça
• Azerice

 

Tercüme işlemleri deneyimli kadromuz eşliğinde seçilen dile çevrilmektedir. Daha sonrasında editörlerimiz tarafından gerekli düzeltmeler yapılarak ve noter ve apostil işlemleri halledilerek müşteriye gönderilmektedir.

 

Belen’de Yeminli Çeviri İşlemlerinde Ücretlendirme

Genel olarak çeviri işlemlerinde belirli bir kriter bulunmamaktadır. Yapılan çevirinin özelliğine, diline, uzunluğuna, belgesine göre farklılık göstermektedir. Örneğin, akademik çeviri ücretlendirmeleri ile kimlik belgesi ücretlendirmeleri arasında farklılık bulunmaktadır. Ek olarak sözlü tercüme ile yazılı tercüme arasında da farklı ücretlendirmeler uygulanmaktadır.

Simültane Tercümeye Bakış Açısı

Bir çeviri türü olan simültane çeviri bir konuşmayı eş zamanlı olarak başka bir dile çevrilmesidir. Yüz yüze olacağı gibi telefonla ya da video konferans konuşmalarında da bu çeviri türü tercih edilmektedir. Farklı ülkelerden gelmiş konuşmacıların olduğu bir ortamda gelen kişilerle yapılan toplantılarda özel bir kulaklık yardımı ile konuşulanların dinlenilip çevrilmesi simültane çeviri türüne örnek olarak gösterilebilir.

The World Services Katkılarıyla Belen’de Fırsat

The World Services üç ülkede (İspanya – Almanya – Türkiye) hizmet veren uluslararası bir tercüme bürosudur. Ülkemizin güneyinde konumlanmış olan Antakya ilimizin ilçesi olan Belen’de tercüme bürosu olarak vatandaşlarımıza hizmetlerimizi en iyi şekilde sunmayı kendimize amaç edindik. The World Services Belen tercüme bürosu olarak yetkinliğimizle ilçemize çeviri işlemlerinde katkı sağlamaktayız. Haftanın her günü her saati vatandaşlarımıza hizmetimiz devam etmektedir. Bizlere e-posta yoluyla ulaşabileceğiniz gibi telefon numaralarımdan arayarak ya da Whatsapp hattımız üzerinden mesaj göndererek de iletişim kurabilirsiniz. Müşterilerimize hızlı geri dönüş sağlamaktayız. Ek olarak sizleri büromuzda görmekten de mutluluk duyarız.

Belen Tercüme Bürosu İletişim

Belen Yeminli Tercüme Bürosu olarak dünya çapında tüm müşterilerine geniş çeviri alanında tercüme hizmetleri sunuyoruz. Bu konuda daha detaylı bilgi almak için şimdi iletişime geçin.
Belen tercüme bürosu iletişim numaramız 0 326 617 17 97 ve +90 542 241 76 60 olmaktadır. Sizde hemen profesonel ekibimiz ike kaliteli tercümanlık hizmetlerimizden faydalanmak için bizleri arayarak randevu oluşturabilirsiniz.
Adres : Savaş mahallesi, Şehit Pamir caddesi, Dökmeci İş Hanı, No: 35, K:1, D:2, (Ortodoks kilisesi yanı) 31200 Belen
E-Mail : tr@teleworldservices.com