Haryanvi (हरियाणवी hariyāṇvī ya da हरयाणवी harayāṇvī) Batı Hintçe grubunun bir lehçesi olup Devanagari alfabesi ile yazılmaktadır. Haryanvi dili Hindistan’daki Haryana bölgesine özgüdür. Dangal, Sultan ve Tanu Weds Manu: Returns gibi Bollywood filmleri, filmlerinin fonu olarak Haryanvi kültürünü ve dilini kullanmıştır. Aynı zamanda bu dilin konuşanları Hindistan’da Haryana ve Delhi kentinden Pakistan’a göçmüşlerdir ve böylece dil Pakistan’da, Ranghar topluluğunun evlerinde ve köylerinde kullanılan bir anadil haline gelmiştir.
Tüm dünya resmi ve yöresel dillerinden tüm dünya resmi ve yöresel dillerine, yazılı tercüme, alt yazı, seslendirme, lokalizasyon, yeminli tercüme, noter onay ve apostil hizmetleri vermekteyiz. Ayrıca tüm işlemleri müşterimizin şubemize kadar gelmesine gerek kalmadan gerçekleştirebilir ve ücretsiz kargo hizmetimiz ile kendilerine teslim edebiliriz. İhtiyaç duyduğunuz hizmetlerimiz ile ilgili bilgi almak isterseniz, bizlerle telefon veya mail yoluyla irtibata geçebilirsiniz;
0326 617 17 97 – 0542 241 76 60
tr@teleworldservices.com
#teleworlddilhizmetleri #teleworld #teleworldlinguisticservices #translation #translationagency #translate #interpretation #sworntranslation #subtitle #dubbing #localisation #tercümebürosu #tercüme #yeminlitercume #sozlutercume #altyazi #seslendirme #lokalizasyon #haryanvi #hintçe #hindistan #hintdili #hintdilleri #aamirkhan #turkey #turkiye