• 0034 931 861 437

  • info@teleworldservices.com

Medizinisch – Wissenschaftliche Übersetzung

Die medizinischen oder wissenschaftlichen Übersetzungsdienstleistungen

Dies ist unsere Übersetzungsdienstleistung, die bei allen Forschungen und wissenschaftlichen Artikeln genauso wie bei klinischen Berichten von Privatpersonen, bei der auf den akademischen Bereich fokussierten Inneren Medizin, bei der Zahnheilkunde, der Kardiologie, der Endoskopie, der öffentlichen Gesundheit, bei allgemeinen Pathologien; bei veröffentlichten Texten und Broschüren von medizinischen oder pharmazeutischen Einrichtungen, bei spezialisierten Berichten oder bei Informationen für Patienten erbracht wird.

Im Hinblick auf diesen letzten Absatz legen die Gesetze fest, dass die Information des Benutzer-Patienten zum medizinischen Produkt gehört. Deshalb muss er mit derselben Anforderung, Qualität, Transparenz und Verantwortung behandelt werden, da diese Daten in klinischen Berichten, wissenschaftlichen Studien, usw. des Patienten, benutzt werden und muss gleichzeitig die absolute Vertraulichkeit derselben bescheinigen.

Die Übersetzung medizinischer Texte erfordert die Spezialisierung auf Medizin und Humanbiologie. Die Übersetzungen medizinischer Dokumente werden von unseren spezialisierten und erfahrenen medizinischen Übersetzern angefertigt, die sowohl in der Übersetzung als auch in ihren jeweiligen Forschungsgebieten beschäftigt sind. Alle diese medizinischen Übersetzungen können in beglaubigter Form angefertigt werden, wenn dies erforderlich ist.