• 0034 931 861 437

  • info@teleworldservices.com

Unser Team

Unser Team

Das Unternehmen Tele World Linguistic Services stützt seine Effizienz und seine hochwertige Qualität auf ein groβes Team von spezialisierten Freiberuflern, von denen jeder einzelne in einem der angebotenen Bereiche tätig ist

Mit Sitz in Barcelona, Berlin und Istanbul nehmen wir dank unseres Teams von professionellen muttersprachlichen Übersetzern, spezialisierten Dolmetschern, vereidigten Übersetzern, auf ihre jeweiligen Sprachen spezialisierten Korrektoren oder fachmännischen Untertitelern jedes beliebige Projekt in Angriff, egal wie anspruchsvoll es auch sein mag.

Von unseren drei Sitzen aus arbeiten wir für jede beliebige Stadt der Welt: Paris, Berlin, Madrid, Barcelona, Rom, Mailand, Wien, Budapest, Moskau, Peking, Tokio, Amsterdam, Antwerpen, London, New York, Hong Kong, Shanghai, Johannesburg, Sydney, Lagos…

Unser Team und seine Vision sind die wesentlichen Pfeiler unseres Unternehmens. Alle Mitglieder dieses Teams sind sorgfältig ausgewählt worden. Sie alle sind mit den neuesten Technologien, die zu unserem Dienstleistungsbereich gehören und die von Managementprogrammen und Lokalisierungswerkzeugen bis hin zu Translation oder Layout Memories reichen, vertraut.

Unsere Übersetzer und Dolmetscher arbeiten immer in ihre Muttersprache. Wir verfügen über muttersprachliche Übersetzer in 140 Sprachen wie: Arabisch, Indonesisch, Chinesisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Ungarisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Finnisch, Schwedisch, Türkisch, etc.

In unserem Dolmetscherteam ist die groβe Mobilität, über die die Dolmetscher verfügen, einer der hervorragenden Aspekte. Unsere Dolmetscher können ihre Aufgabe nicht nur in Barcelona, dem Sitz unseres Unternehmens, bewältigen, sondern auch an jedem beliebigen Ort Europas. Ein Beispiel für die Städte, in denen unsere Dolmetscher ihre berufliche Aufgabe bewältigen, ist: Barcelona, Madrid, Valencia, Sevilla, Saragossa, Málaga, Murcia, Palma de Mallorca, die Kanaren, Bilbao und alle spanischen Provinzen. Wir haben natürlich die Möglichkeit, Verdolmetschungen in den europäischen Städten durchzuführen.

  • Bahadir Özkazanç
    Generaldirektor (Gründungspartner)
  • Karin Blanco
    Gründungspartnerin
  • Hakan Sıkça
    Übersetzer
  • Xavier Viñuela
    Coordinador de proyectos para Europa
  • Neşe KESİK
    Coordinadora de proyectos de Turquía