Está en su punto cuando pasa desapercibida, cuando una traducción no llama la atención de que lo es, sino bien pudiera parecer el texto en lengua original. Esto es lo que trato de transmitirles a mis clientes. A veces no lo consigo: se quejan de un precio elevado (a pesar de ser nuestras tarifas muy asequibles).

Karin Blanco

Cofundadora